Отправлено: 31.01.07 19:24. Заголовок: Статьи из газет, журналов. Интервью.

Что говорилось и говорится в СМИ талантливом спортсмене, призере различных соревнований, олимпийском чемпионе и молодом тренере – Алексее Урманове.

 Отправлено: 01.04.07 18:10. Заголовок: Re:

Во время своего пребывания в Чите Леша дал очень интересное интервью.
Выложила его на сайте:
http://www.alexeyurmanov.narod.ru/s12.html

Еще большее восхищение у меня вызывает этот человек.

 Отправлено: 02.04.07 06:57. Заголовок: Re:

Хорошее интервью - доброе....

 Отправлено: 07.05.07 15:38. Заголовок: Re:

Статья 1998 из нашего издания, но по-английски
http://russiaonice.narod.ru/articles/interview_urmanov.htm

 Отправлено: 07.05.07 15:44. Заголовок: Re:

Статья в Коммерсанте 2005 года
http://www.kommersant.ru/region/spb/page.htm?year=2005&issue=16&id=101098&section=53

 Отправлено: 07.05.07 15:49. Заголовок: Re:

АЛЕКСЕЙ УРМАНОВ: "В АВГУСТЕ ПОСТАВЛЮ СВОИХ БЛИЗНЕЦОВ НА КОНЬКИ"

Знаменитый фигурист научит своих детей кататься на льду, но в большой спорт отдавать их пока не собирается


ДОСЬЕ "НВ"

Алексей Урманов родился 17 ноября 1973 года в Ленинграде. Бронзовый призер чемпионата мира 1993 года, бронзовый призер чемпионата Европы 1992 года, чемпион Европы 1997 года, чемпион Олимпийских игр 1994 года в Лиллехаммере, бронзовый призер чемпионата Европы 1999 года. В 2003 году стал детским тренером. Женат, имеет двоих детей.
В сентябре вместе со своими учениками Алексей Урманов переберется из "Юбилейного" в Академию фигурного катания. Один из самых перспективных его воспитанников - серебряный призер юниорского чемпионата мира Сергей Воронов - уже сегодня борется за место в составе национальной сборной России.
- Сергей Воронов пока лучший мой воспитанник, - говорит Алексей Урманов. - Он очень талантливый фигурист, владеет всеми сложнейшими элементами и вполне может соперничать с зарубежными спортсменами. Подняться же на самый верх ему мешают травмы. Уже два года его мучает повреждение левого голеностопа, хотя теперь его состояние стало намного лучше. Сейчас мы готовимся поменять место тренировок: переедем в новую школу фигурного катания.
- У вас в свое время не было таких условий для тренировок, какие нынче созданы в академии...
- Честно говоря, нашим спортсменам надо немножечко спуститься с небес на землю. В первую очередь не сетовать на условия, а тренироваться, делать свою работу. Любая работа - не важно, где она сделана: в сарае или на суперсовременном стадионе, - должна быть выполнена одинаково хорошо. Но, конечно, в хороших условиях работать намного приятнее. В новой академии, разумеется, совершенно иные условия для тренировок.
- Кроме Сергея Воронова, на кого из своих учеников вы возлагаете надежды?
- Валерия Воробьева выступает на международных соревнованиях на этапах чемпионской серии Гран-при среди юниоров. Лучший ее результат - третье место на юниорском первенстве России.
- Сколько времени ребята тратят на тренировки?
- Приблизительно пять часов в день. Утром и вечером у них тренировки на льду. Три раза в неделю - хореография и общефизическая подготовка. Учатся они в училище олимпийского резерва, и у них свободный график посещения школы.
- Сами вы сейчас где-нибудь выступаете?
- В последнее время очень редко. Вот недавно ездил с олимпийским туром по городам России. Планирую в сентябре выступить в Москве на юбилее Ледового театра Игоря Бобрина. Что же касается американских шоу, то я даже не помню, когда в последний раз в них участвовал.
- У вас подрастают замечательные близнецы. Вы не планируете сделать из них фигуристов?
- Хочу в августе поставить их на коньки. Но это еще не значит, что я отдам детей в фигурное катание.
- На ваш взгляд, дети обязательно должны заниматься спортом?
- Вряд ли это так. Обязательно надо ходить только в школу. Но я считаю, что если у родителей есть возможность, а у ребенка желание, то занятия спортом не помешают. Ведь спорт не только дает физическую подготовку. Он организует человека, дисциплинирует.
- Детей своих будете тренировать сами?
- На коньки я поставлю их сам. Но тренировать своих детей я бы не хотел. Как показывает практика, дети плохо слушаются своих родителей, даже если, скажем, их отец чего-то достиг в спорте.

КСТАТИ

Алексей Урманов пришел в фигурное катание благодаря маме. Именно она привела маленького Лешу на каток, который в то время располагался в здании церкви на Васильевском острове. В те годы Урманов не собирался посвятить свою жизнь конькам.

 Отправлено: 07.05.07 16:14. Заголовок: Re:

"Советский спорт" 13 января 2003, №4-M (15 943)
Алексей Урманов: Жена не знала, кто я такой
Сергей Циммерман


ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ

Старый Новый год — праздник, отмечаемый исключительно россиянами. К таковым в полной мере относится и олимпийский чемпион Лиллехаммера Алексей Урманов, который в отличие от большинства своих коллег после завершения любительской карьеры не подался за океан, а остался в родном Питере. Более того, к удивлению многих, два года назад он, как простой смертный, пошел и устроился на работу. В школу фигурного катания, тренером.

И НЕ НАДЕЙТЕСЬ, Я НЕ УЕДУ

— Алексей, почему же вы не перебрались в Северную Америку? Может, предложений не было?

— Почему, были. И довольно заманчивые. Например, от одного североамериканского шоу. Но принять его означало, что жить придется в основном за границей. А я по большому счету к этому никогда не стремился.

Работы сейчас море. Дети идут в школу фигурного катания в таких количествах, что на заливку льда времени не хватает. Но самое главное — они хотят заниматься! Значит, «лед тронулся» и у нашего фигурного катания, в том числе и у тренеров, по-прежнему есть перспектива!

Сидеть сложа руки я не люблю, а о том, чтобы стать тренером, задумывался, еще когда катался в любителях. Так что предложение директора знаменитой школы при ДС «Юбилейный» Татьяны Меньшиковой попало в точку. Правда, мы с ней сразу договорились, что с совсем маленькими ребятами 4—7 лет я пока работать не буду.

— Классный фигурист и хороший тренер — это не совсем одно и то же. Сомнения получится — не получится вас при устройстве на работу не мучили?

— Тренерская работа — это такое дело, что быть уверенным на все сто здесь просто невозможно. И потом, я предпочитаю сначала ввязаться в драку, а уж там смотреть, что из этого получится (улыбается). А если серьезно, то база-то у меня была, и очень неплохая, так что, в каком направлении надо двигать молодых спортсменов, я себе представлял довольно четко.

— И что же на сегодняшний день у вас получилось?

— Моей первой ученицей стала в 2000 году 11-летняя Валерия Воробьева (советуем на всякий случай запомнить это имя. — Прим. ред.), которую привела другой тренер — Валентина Чеботарева. Именно привела, поскольку для себя я сразу решил — переманиванием маленьких звездочек не буду заниматься принципиально. Чуть позже взял еще одну девочку, которую уже собирались отчислять. Ведь начинать с чего-то надо было — а так у меня уже почти группа появилась (улыбается). И только через год бывшая фигуристка Наталья Червоткина попросила позаниматься с ее дочкой Анжелой Пыткиной. Ну а потом потянулись и другие. На сегодняшний день у каждого в нашей группе свои задачи, которые мы обозначаем довольно четко. Валерия Воробьева, например, не только повзрослела на два года, но и здорово прибавила в мастерстве: по результатам этапов Кубка России она завоевала право участвовать в первенстве страны среди юниоров.

ТЕСНО С МИШИНЫМ НАМ НЕ БУДЕТ

— Алексей, разницу между Урмановым-фигуристом и Урмановым-тренером уже почувствовали?

— В свое время мой тренер Алексей Мишин говорил, что каждый должен заниматься своим делом. Моим — было кататься, поэтому знать, что творится у него на душе, мне и не полагалось. Нет, будучи фигуристом, я, конечно, догадывался, что тот, кто стоит за бортиком, тоже волнуется. Но уж никак не думал, что больше, чем сам спортсмен. Кроме того, оказалось, что к соревнованиям готовится не только ученик, но и сам тренер. Правда, по-своему. Например, он обязан иметь в запасе кучу вариантов на случай, если у ученика перед стартом заболела голова, он опоздал на поезд, по дороге пропал багаж, на катке растаял лед и т. д. Иными словами, надо быть готовым ко всему.

— Тогда вопрос такой. Перефразируя известный хит, можно сказать, что тренеры бывают разными — средними и высококлассными. Лично вы себя в какой категории видите?

— Честно говоря, быть тренером-середняком, который доводит спортсмена до определенного уровня, а потом действует по принципу «отдам в хорошие руки», мне не хотелось бы. Об этом я даже не думаю. Но и чтобы стать элитным специалистом, мне еще надо работать и работать.

— Как же определить, растешь ты или нет?

— Лучший индикатор — твои ученики. Если они начнут от тебя уходить, чувствуя, что родник иссяк, — значит, дело плохо.

— Но ведь в фигурном катании такое случается сплошь и рядом?

— Правильно. Поэтому тренер для своих учеников должен стать еще и воспитателем, психологом и даже родителем (улыбается).

— Для вас таковым в свое время был Алексей Мишин. А вы не боитесь, что со временем вам на одном льду станет тесно?

— Зарекаться в нашем виде спорта нельзя — у нас иногда происходят такие вещи, которые в голове не укладываются. Например, если бы кто-нибудь несколько лет назад сказал мне, что у Алексея Николаевича будет кататься москвичка Елена Соколова, я бы просто не поверил. Поэтому в порядке гипотезы я не исключаю, что когда-нибудь мои ученики уйдут кататься к Алексею Николаевичу или наоборот. Да, сейчас мы коллеги и работаем на одном льду, но конкуренция между тренерами возникает только тогда, когда соперничают их воспитанники. У нас же такого пока нет.

— А если заглянуть вперед?

— У нас Алексеем Николаевичем настолько хорошие отношения, причем именно человеческие, что о таких вещах, как «переманивание», в применении к нам я даже думать не хочу. Это уже грязь. Нас она не касается, и я надеюсь, никогда не коснется. Кстати, на профессиональные темы мы с Мишиным почти не общаемся, хотя даже живем рядом (в поселке Солнечное. — Прим. ред.) и часто ходим к друг другу в гости. Например, совсем недавно мы были у него – на Рождество. Может, поэтому и не ссоримся?

— Но в работе вы наверняка используете опыт своего учителя?

— У него я почерпнул очень многое. Ведь когда мы работали вместе как фигурист и тренер, секретов друг от друга у нас не было, да и быть не могло. Так что какие-то его упражнения, элементы я, конечно, держу в голове. Не знаю, как он к этому относится, но воровством я подобный факт не считаю.

ДВОЙНЯШКИ — ЭТО ЗДОРОВО!

— Алексей, несмотря на тренерскую работу, вы по-прежнему радуете публику своими выступлениями в различных шоу. В одном из них — шоу Артура Дмитриева — вы предстали перед зрителями чуть ли не в лифчике. Может, хотели таким образом привлечь к себе внимание мужской части зала?

— Это вы на нетрадиционную ориентацию намекаете? Вообще-то этот номер поставлен по мотивам мультфильма «Принц Египта», но если возникает такой вопрос, то пусть каждый отвечает на него сам, в меру своей испорченности (смеется). Хотя слышать его, с учетом того, что полтора года назад у нас с Викой родились близнецы, довольно забавно.

— Интересно, а что вы испытали, когда узнали, что у вас будет сразу двое детей. Ведь далеко не каждый мужчина воспринимает подобное известие с восторгом?

— Это целая история. Мы вместе с Алексеем Николаевичем и Женей Плющенко возвращались в Питер из Японии через Москву. Вика же в это время была уже на третьем месяце и находилась в больнице. Так что, как только мы приземлились в столице, я сразу же начал ей звонить на мобильный. А она все не подходит и не подходит. Я уже волноваться начал, а тут еще как назло батарейка села. В общем, мы уже были в автобусе, которой вез нас по летному полю на самолет до Питера, когда я решил позвонить ей в последний раз и ради такого случая попросил мобильный у Жени Плющенко. И Вика наконец-то ответила! Я, говорит, была у врача, и у меня есть для тебя новость. Ты, спрашивает, сидишь или стоишь? А народу в автобусе оказалось столько, что в нем не то что сидеть, стоять можно было с большим трудом. Да еще и с мобильником в руке! Но Вика свою линию гнула четко – мол, если ты стоишь, то лучше все-таки присядь. Ведь у нас будет не один ребенок, а сразу двое…

— И как вы отреагировали?

— Возникла долгая пауза, после которой я сказал Вике, что перезвоню позже. Нет, дело не в том, что я оказался в шоке, обрадовался или, наоборот, расстроился. Просто я ну никак этого не ожидал. В общем, эффект был такой, как если бы мне сказали, что стоящий рядом Женя Плющенко — агент ЦРУ.

— Алексей, если не секрет, как вы вообще познакомились со своей будущей женой?

— В гостях у общих знакомых. Кстати, ни они, ни Вика не имеют к фигурному катанию никакого отношения. Ну а через три года мы расписались.

— А она знала, за кого выходит замуж?

— До какого-то момента, представьте себе, нет. Вика работала заведующей ювелирным магазином. Так вот олимпийского чемпиона во мне однажды опознали ее подруги, после того как я зашел к ней на работу.

— Она не упрекала вас в том, что вы не признались в своем звездном прошлом?

— Что вы. Вика вообще очень спокойный человек, что мне в ней очень нравится. Да и вообще, я рад, что она изначально смотрела на меня как на человека, а не как на олимпийского чемпиона. Правда, после того случая все же попросила принести вырезки из газет, благо они хранились у моих родителей.

— Сейчас вашим с Викой двойняшкам уже 1,5 года…

— И я счастлив, что судьба подарила мне именно двоих.

— И все-таки, они близнецы или двойняшки?

— Они — близнецы. Во всяком случае, пока они очень похожи друг на друга. А вот характеры уже разные. Ваня более серьезный и, я бы даже сказал, напористый. Но в то же время ласковый. Андрюша же жизнерадостный, но и капризничает иногда, когда этого можно было бы и не делать. В общем, требует к себе внимания.

— А когда они вырастут, к себе в группу их возьмете?

— Если попросятся, то конечно. Но до этого еще дожить надо (смеется).

КСТАТИ

Зарплата тренера ДЮСШ при ДС «Юбилейный» составляет от 100 до 400 долларов.

НАША СПРАВКА

Алексей Урманов, родился 17 ноября 1973 года в Петербурге. Первый тренер — Н. Голубева.

В сборной СССР-России с 1990 года.
Под руководством Алексея Мишина стал победителем Олимпиады в Лиллехаммере (1994 год) и Игр доброй воли (1994).
Чемпион Европы (1997).
Бронзовый призер чемпионата мира (1993).
Победитель «Гран-при» 1996 года. Женат

 Отправлено: 07.05.07 16:19. Заголовок: ­Re:

*PRIVAT*

 Отправлено: 08.05.07 07:21. Заголовок: Re:

Здорово! спасибо

 Отправлено: 15.05.07 17:01. Заголовок: Re:

Алла, спасибо за статьи!
Отдельное - за статью Циммермана. Я ее случайно удалила у себя и долго не могла найти...
У меня даже настроение поднялось от прочтения. Такой позитив!


Вот только одна ссылка (где по-английски) у меня не открывается. Это только у меня?

 Отправлено: 16.05.07 08:30. Заголовок: Re:

Статья 1998 года - пишет нет такой страницы!

 Отправлено: 16.05.07 19:42. Заголовок: Re:

Действительно, статья 1998 года не загружается.
Вот ее текст


Aleksei Urmanov:
I find no sense in leaving Russia

This interview was published in Russian newspaper Sportivny kaleidoskop (Sports Kaleidoscope) on August 1998. Translated from Russian by me, and thanks to Vladimir Gurov to proofreading!



Aleksei Urmanov was born on November 17th, 1973 in Leningrad. He graduated from Lesgaft's GAFK. Started to go in for sport in 1978. In the national team since 1990. Olympic Champion in 1994, and European in 1997. Winner of 1994 Goodwill Games. He is coached by Aleksei Mishin. His hobbies are driving Jeeps driving and reading detective stories.

There was a little news about Aleksei Urmanov last season. He didn't participate in the official competitions due to groin injury. He didn't give interviews. As a matter of fact, there were only a few people who were interested where Aleksei was and what he did.

In competitive sports there are many competitors, especially in Olympic year. No wonder, the other younger skaters conquered minds and hearts of the figure skating fans. For example, artistic and enchanting Ilia Kulik. Having won the Olympic Games in Nagano he made people forget the previous Olympic champion in Lillehammer - Aleksei Urmanov - for a while.

Nevertheless, Aleksei kept on training very hard. As hard as doctors, coach, and his health allowed. There was a moment when he thought: "That's it. The injury is healed." Aleksei participated in the Exhibitions of Champions Series Stage at St.Petersburg's Sport-Concert Complex (Hall). He announced that he would take part in Russian Nationals in December. But, alas, he couldn't skate. During the one of his last practices before the Nationals the injured ligament started to hurt badly again!

And it was a surprise when it was announced that Urmanov prepared for Goodwill Games, as No. 1 of Russian men's team.

"I participate in competitions since spring" - Aleksei says, - "In the beginning of April I participated at the semi-professional tournament together with famous former champions. I was competing with America's Eldredge, Canada's Stoiko, and some other famous skaters. I took fourth place. But I don't care about the result. I just wanted to make sure that I felt confident on the ice, as usual, as if there wasn't a year-long interruption.

Eighteen-year-old Aleksei Yagudin, 1998 World Champion and your long-standing friend in Aleksei Mishin's Group, also participated at that tournament . Shortly after the tournament he suddenly declared that he was changing coaches and joining Tatiana Tarasova. Were you surprised?

"In fact, I don't care about this. Everyone is responsible himself for his career in sport. Yagudin decided to go to the US to Tarasova - it's his personal problem."

They say, he [Yagudin] was jealous of Mishin's time spent on you and on the young talent Evgeni Plyuschenko. He said that Mishin didn't have much time to train him due to that.

"The strong competition within our group has always helped me. Aleksei Nikolaevich devoted us, his pupils, an equal amount of time and the time he gave all of us is enough."

Have you ever thought of leaving Mishin? Some experts even recommend sportsmen to change everything from time to time - image, style of skating, and a coach - they think that progress goes faster that way.

There is a very good understanding between Aleksei Nikolaevitch and me. And let well enough alone, it is obvious.

You are said to be turning professional, though?

No, I don't have such intention so far. I still have many goals in amateur skating.

What victories do you dream of?

I'd like to win Goodwill Games, to begin with. They will be held in the end of July in New York. In future? We'll see!

Do sport victories make you happy?

In general, yes. When one achieves something in life, he is always happy.

Where it is easier to skate for you - at home [in Russia] or abroad?

I am usually more nervous at home. That is because my relatives, acquaintances, friends are in the audience. In fact, the audience is the same in all over the world - tactful, well-wishing, and intelligent.

Have your female fans forgotten you while you didn't skate this year?

No, I am still receiving many letters.

Do you reply to your fan mail? And what those girls write about?

Unfortunately, I can't answer all of the letters. To do this, I would have to have my own secretary. Girls write about different topics - from good luck wishes to declarations of love.

Nevertheless, you are still single!

I believe that one must do all things in his life seriously and in time. Now I am planning to concentrate on figure skating. As to marriage - I'll have to postpone it.

But do women play any role in your life at all?

I suppose that in every right man's life they do play very important role.

Why are you smiling saying this?

It reminds me... A couple of years ago I skated a very good program - "Swan's lake". I had a special costume for it. That program assumed graceful skating, which was taken by some people as 'erroneous'. Rumors began to spread about my 'untraditional' sexual orientation. However, I am taking it easy.

Does it annoy you when journalists stick their noses into your private life?

Frankly speaking, yes. I understand them - it is their job. But some of your colleagues sometimes go too far ['bend the stick' - Russian proverb]. Nevertheless, one should keep his curiosity in certain limits, and if so, we'll be in very good relations, and will keep normal connections.

Let me ask you a personal question. Are you rich?

I'm not poor, so to speak.

It is rumored that famous sportsmen live none the worse as 'new Russians'.

The term 'A new Russian' is just recently introduced, and I still don't understand what type of men hide behind this definition. I am not businessman, not a bank director, and I don't consider myself 'a new Russian', although I have a car and a mobile phone. I earn money by figure skating.

Did they ever try to steal you? Proposed to change citizenship, to go to another country?

No, even if they did, I would refuse. It is not patriotism, I just find no sense in leaving Russia.

You have solid views on things. Does it cause any conflicts with those around you?

Conflicts? I don't know. Contradictions happen between different people and on different occasions, but they are quickly settled.

In whose favour?

In favour of Aleksei Nikolaevitch [Mishin]. He is capable to change my mind, although others almost always fail. That is the character I have!

Does it [character] change as the years pass?

Perhaps, it has changed a lot over the last years. At 18 I was promising, but hot-tempered and unbalanced boy. I didn't understand many things, quarreled with all people I met, and caused trouble. Now I am older and see life more composedly.

Are you superstitious when you come to ice?

Well, only if I sit on a strip-carpet or take a look at myself in the mirror. Generally I just try to concentrate.

What was the most unusual gift the spectators gave you after your performance?

I have a plenty of gifts from Japanese girls. One of them once gave me an inflatable rubber little man, almost in actual size. I don't know who it was - man or woman. I think, it was an alien.

Is there a specific set of things you always take with you to competitions?

I don't have any talismans (good-luck charms). I go to competitions pretty often, and there's always a 'travel set' with me - an alarm-clock, [audio-]player, slippers, and a tooth-brush.

There are talks about you trying to test yourself as a coach in the future. Is that true?

I am already thinking about my future. Coaching is an interesting profession, but it is still to be decided. Time haven't come yet to make decisions. I will be skating and skating now.

Taken by Arina Lastochkina. Translated by Yuri Ronzhin, © 1998

 Отправлено: 18.05.07 05:53. Заголовок: Re:

 Отправлено: 18.05.07 10:15. Заголовок: Re:

ой, а такая статья у меня тоже есть

 Отправлено: 18.05.07 10:36. Заголовок: Re:

какая статья классная!!!

 Отправлено: 23.05.07 23:41. Заголовок: Re:

Огромное спасибо за статью! Это лучшее интервью! Получила ответы на многие мучившие меня вопросы (долгое отсутствие четверного, повтор программы в 1997 году, причины поражений).

 Отправлено: 25.05.07 10:04. Заголовок: Re:

пожалуйста! я рада, что вам понравилось, хотя статья 97-го года где-то задрипанная вся уже.

 Отправлено: 25.05.07 10:10. Заголовок: Re:

и все же, заметила когда он не думал о победе он выигрывал.

Цитаты:

- Я не верю, что я победил. Но я сделал это.
- Я паковал чемоданы. Условно, разумеется, но я думал этот чемпионат не для меня.
- Сейчас я сижу с золотой медалью и, повторяю, не верю в это. Мне не повезло. Короткую программу я начинал первый и, если помните, откатал не очень.
- Я не очень счастлив, потому что упал на четверном тулупе.
- Звание олимпиского чемпиона требует отменного катания.

 Отправлено: 27.05.07 21:34. Заголовок: Re:

Статья действительно классная!
Спасибо, sweetye.
Я тоже нашла для себя ответы на некоторые вопросы.

sweetye пишет:

цитата:

и все же, заметила когда он не думал о победе он выигрывал.

Да! Получается, что у каждого свой секрет успеха.

 Отправлено: 22.08.07 19:23. Заголовок: Re:

Статья "СЭ" от 13.01.2004г.
Алексей УРМАНОВ: "МНОГИЕ ВЕЩИ Я ПОНЯЛ ТОЛЬКО СЕЙЧАС"

Из спорта уходят по-разному. Кто-то в политику, как Александр Карелин и Елена Вяльбе. Кто-то на телевидение, как Денис Панкратов и Мария Бутырская. Уходят в бизнес, искусство, на руководящую работу. Олимпийский чемпион Лиллехаммера-94 Алексей Урманов предпочел, возможно, самый тяжелый путь - детского тренера. Чемпионат России в Санкт-Петербурге стал для него и его ученицы Валерии Воробьевой дебютом на взрослом льду.

СОБСТВЕННЫЕ ВЫСТУПЛЕНИЯ - ЭТО КОМПРОМИСС

В первый раз в этом сезоне мы встретились еще в октябре во время питерского шоу Артура Дмитриева, в котором Урманов принимал участие как фигурист Тогда мне показалось, что он немного отвык от внимания журналистов. В ответ на просьбу найти время для разговора недоверчиво переспросил: "Интервью? Со мной? Думаете, нужно?" И лишь после этого, кинув взгляд на часы, грустно вздохнул: "Я подойду к вам на трибуне перед репетицией. Двадцати минут нам хватит?"

Я сразу почувствовала себя виноватой. Зато, что отрываю у Урманова эти самые минуты, которые он наверняка с гораздо большим удовольствием провел бы среди друзей-фигуристов, съехавшихся в Питер. Или позвонил бы домой, чтобы лишний раз узнать, как там его парни-близнецы. Или просто отдохнул бы. Пожалуй, ему единственному из участников шоу приходилось сочетать групповые тренировки с ежедневной работой с малышами. А еще почему-то вспомнилась урмановская фраза, сказанная мне в одном из давних интервью: "Я не грустный. Просто у меня такое устройство глаз".

Тогда, помнится, я ему не поверила. Да и после так получалось, что беседовать нам приходилось не в самые радостные для Алексея моменты. Даже когда он был вынужден оставить любительский спорт из-за травмы и перешел в профи, его карьера складывалась вовсе не гладко. Стать чемпионом мира среди профессионалов Урманову не удалось. Соответственно небольшим оказалось и количество приглашений на другие турниры. Уйдя с головой в работу с детьми, он почти прекратил выступать.

Первый вопрос был именно об этом.

- Участие в шоу для вас - возможность заработать или удовольствие?

- Конечно, удовольствие. Хотя нечастое. Тем не менее рад, что до сих пор востребован. Не так давно ездил в Корею, выступал вместе с ледовым театром Игоря Бобрина. Стремлюсь по мере сил поддерживать себя в форме. И радость от катания получаю, и для семейного бюджета неплохо.

- Гастрольная деятельность не входит в противоречие с тренерской работой?

- Стараюсь находить компромисс. Хотя иногда это бывает сложно. Хотелось бы уделять ученикам больше времени.

- А что для вас главнее?

- И то, и другое. Мне нравится то, чем я занимаюсь сейчас, у меня неплохие ученики, начинают появляться результаты. Илья Гурылев - совсем пока еще маленький мальчик - в прошлом году стал вторым на детском первенстве России. Валера Воробьева выступала на первенстве страны среди юниоров и заняла седьмое место.

- Мне показалось, что профессиональный спорт вы оставили потому, что довольно быстро разочаровались в нем.

- Разочаровало скорее то, что у меня было гораздо меньше приглашений, чем хотелось бы. Увы, так сложились обстоятельства. Не лучшим для меня образом. Туров, в которых выступают в Америке фигуристы высокого уровня, не так много. Это Stars on Ice и Тур Тома Коллинза. Есть и другие коллективы - в Италии, Германии, но это значительно менее масштабные мероприятия. Все мало-мальски постоянные представления в Америке расписаны заранее, заключены контракты с конкретными людьми, в число которых я не вошел. Оставались одноразовые выступления, которые сейчас меня устраивают и в которых я с удовольствием участвую. Например, у Бобрина я не входил в труппу артистов, катался со своими номерами. И все равно было очень приятно находиться в таком коллективе.

- Вы готовите для таких выступлений что-то новое или хватает накопленного багажа?

- По возможности, когда позволяет время, делаю новые программы. С одной из них выступал минувшим летом. Конечно, модернизирую кое-что из прежнего. Помогает мне хореограф Евгений Сережников, с которым я много лет сотрудничал в бытность действующим спортсменом. Разумеется, с былыми тренировками эту работу не сравнить. Нет таких нагрузок. Хотя стараюсь соблюдать режим. Сейчас как получается: пришел на каток, позанимался с учениками, потом сразу начинаю кататься сам. Иногда замерзаю, стоя на льду, не успеваю отогреться, отдохнуть, но знаю, что другого времени не будет - у нас оно расписано достаточно плотно. Далеко не всегда удается поработать с музыкой. Особенно когда в разгаре сезон и с музыкой катаются все.

Плюс у меня двое детей, которых я вижу только рано утром и поздно вечером, когда возвращаюсь с катка домой. Бывает, опаздываю на работу - хочется повозиться с сыновьями побольше.

- Близнецы - это тяжело?

- Тяжело, потому что двое. Им пока чуть больше двух лет, так что забот хватает всем. И жене, и бабушкам.

- Остается создать заботы себе - поставить сыновей на коньки.

- Рано им еще. Как утверждают тренеры, которые гораздо дольше меня работают с маленькими детками, даже в три года начинать тренировки не стоит. С четырех - еще куда ни шло, ребенок уже способен соображать. Более ранняя работа бессмысленна.

У МИШИНА ОБИЖЕННЫМ СЕБЯ НЕ ЧУВСТВОВАЛ

- Вы прекрасно знаете все тонкости подготовки мастеров высокого класса. А насколько легко пошла работа с детьми?

- Хороший вопрос. Конечно, были проблемы. Любому тренеру хочется сразу же отдать ученикам все знания, которые у него есть. Но это получается далеко не всегда. Работать с Валерой, например, я начал три года назад, когда ей было 12 лет. Естественно, она не была готова сделать то, что я ей предлагал. Пришлось начинать с азов.

- То есть шли путем проб и ошибок?

- По-разному. Старался черпать информацию отовсюду. Из собственного опыта, из опыта тренеров, которые работают рядом. Никогда не думал, кстати, что знания, которые я сам получал в детстве, восстанавливаются до такой степени. Стал вспоминать какие-то вещи, которым меня еще до прихода к Мишину учили Наталья Голубева, Нина Монахова...

- Тренерский дневник ведете?

- Время от времени наиболее интересные соображения записываю.

- Мысль о том, чтобы начать тренерскую карьеру не в одиночку, а в паре с кем-то из опытных специалистов вам в голову не приходила? Поработать, к примеру, с Алексеем Мишиным?

- Мы никогда даже не обсуждали с ним эту тему. Думаю, потому, что оба понимали: ни мне, ни Мишину это не нужно. Я с самого начала стремился работать самостоятельно, и он прекрасно знал это.

- Мишин сказал однажды, что до сих пор чувствует перед вами вину. Из-за того, что когда в его группе вы были сильнейшим, он никак этого не показывал. По его словам, вы имеете все основания чувствовать себя обиженным.

- Это не так.

- То есть вы спокойно относились к тому, что внимание тренера поровну делится между вами и совсем зелеными пацанами?

- Дело в том, что период конкуренции с Лешей Ягудиным и Женей Плющенко у нас получился очень непродолжительным. Так что если Мишин чувствует вину, то совершенно напрасно. У меня нет и никогда не было по этому поводу обид. Другое дело, что когда тренер решает для себя, на кого именно из спортсменов он будет делать ставку, то скрывай-не скрывай, все достаточно очевидно. Наверное, психологически это правильно - по возможности не давать понять ученику, что тот лучше или перспективнее, чем остальные. Иначе эти остальные от тебя просто уйдут. Я сейчас понимаю это.

- Мишин вполне откровенно сказал, имея в виду уход от него Ягудина, что конкуренция в группе всегда создает некомфортную обстановку для спортсменов.

- Это как раз то, о чем мы с вами говорим.

- Выходит, ваш ранний уход из любительского спорта был в какой-то степени спровоцирован тем, что вниманием тренера завладели другие?

- В 1997 году, как вы, наверное, помните, я получил травму и довольно долго не мог восстановиться. Поехал со всей группой на летний сбор в Испанию, но по объективным причинам не мог тренироваться так, как должен был. Слишком сильно болела нога. В таком случае тренер просто вынужден переключиться на тех, кто может нормально работать. Это естественный процесс. При этом Алексей Николаевич много мне помогал, таскал по врачам, так что я никогда не ощущал себя брошенным. Но он был обязан поднимать Женю и Лешу. Это его профессия.

- В этом процессе вы помогали Мишину?

- Конечно. На том же сборе Плющенко только начинал осваивать тройной аксель, и я принимал в работе с ним самое непосредственное участие. Через это, думаю, проходят все, кто успел чего-то добиться. Тот же Артур Дмитриев в свое время немало помогал Антону Сихарулидзе. Когда в одной группе с тобой появляется молодой спортсмен, то любой нормальный человек начнет что-то ему подсказывать. Главное, чтобы это было по-доброму и от души.

ОБ ОЛИМПИЙСКИХ ЧЕМПИОНАХ ГОВОРИТЬ РАНО

- Стоит ли сейчас перед вами какая-то цель?

- Тренерская работа подразумевает результат. Если не стремиться к нему, то ничего и не добьешься. Разумеется, я хотел бы воспитать олимпийских чемпионов, однако говорить сейчас об этом рано. Поэтому ставлю перед собой задачу готовить спортсменов, способных прогрессировать, карабкаться на вершину. А какой именно багаж у них должен оказаться на этой вершине, совершенно пока непредсказуемо. К тому же в фигурном катании все быстро меняется. Не исключено, что при новой системе судейства все будет совсем по-другому, нежели сейчас.

- Трудно стоять за бортом?

- Да. Опыт кое-какой уже набирается, но все равно сильно переживаю, чувствую, как волнуется спортсмен. С каждым разом учишься чему-то новому. Но не могу сказать, что мне становится легче.

- Какие-то соревнования запомнились вам особо?

- Не так давно я ездил на турнир в Ниццу с Воробьевой. Он не внесен в международный календарь, но по традиции получается весьма представительным. Участвуют фигуристы Петербурга, Польши, Германии, Франции, Италии... Валера до этого вообще не умела выступать. Ее начинало трясти, глаза становились квадратными от ужаса, и она в итоге полностью "разваливалась". Что я только не пробовал! Вплоть до того, что собирался рекомендовать маме показать девочку психологу. Поэтому в ожидании ее выступления переживал так, как никогда в жизни. А она откаталась хорошо.

- Уже обладая определенным тренерским опытом, можете оценить, каким спортсменом были сами - легким или тяжелым?

- Тяжелым. В серьезной работе я вообще совершенно другой, нежели сейчас. К тому же был моложе, многого не понимал. В частности, того, что многие вещи стоит воспринимать спокойно. Я же на все реагировал слишком эмоционально. Тратил впустую и силы, и нервы. Но это я сейчас вижу. А тогда не видел.

С другой стороны, я, как правило, быстро схватывал суть задания, быстро его выполнял. Думаю, тренерам в этом плане было со мной удобно: раз сделал сам, значит, могу показать другим. Сложности возникали скорее в творческом отношении, особенно когда начиналась постановочная работа. Очень не любил изменения. Не понимал того, в чем ежедневно убеждаюсь, став тренером: со стороны гораздо лучше видно, что действительно хорошо, а что нужно изменить. Надо просто довериться наставнику. А я сопротивлялся.

- Пару лет назад Валентин Николаев, с которым мне довелось беседовать о мужском катании, сказал, что вашим солидным козырем было умение делать фигуры на льду. Вам действительно помогало то, что вы владеете элементами "школы"?

- Трудно говорить о себе, но в общих чертах отвечу. Талантливый человек, которому от природы дано заниматься фигурным катанием, может обойтись и без фигур. А вот кому таланта недостает, кто добивается результата исключительно за счет работы, фигуры помогли бы сильно. К сожалению, большинство молодых фигуристов "школой" почти не владеют. На эту работу, как правило, не остается времени. Помню, Алексей Николаевич попросил меня (я еще катался сам) поставить начало программы для одной его ученицы. Я взялся, говорю: "Сделай петелечку, а из петелечки выйди и сделай скобочку". Девочка как-то странно на меня посмотрела, и тут до меня дошло, что она просто-напросто не понимает, о чем я с ней говорю. Пришлось показать, но даже после этого она не смогла эти элементарные фигуры выполнить. А ведь все они - база, основа владения коньком.

- Ваш бывший тренер обмолвился как-то, что после Игр в Лиллехаммере вы стали совершенно другим. И что работать с вами стало значительно тяжелее. Вы ощущали это?

- Вопрос сложный. Наверное, дело в том, что я стал олимпийским чемпионом, а это очень высокая планка, которую нельзя сбивать. Поэтому, видимо, тренеру и стало труднее. Работать с тем, кто еще ничего не добился, намного проще.

- Вы часто вспоминаете те Олимпийские игры?

- Сейчас уже нет. Я вполне реальный человек и живу сегодняшним днем.

- А медали храните?

- Только что мы с женой закончили ремонт квартиры, в которой хотим жить. Собираемся сделать в ней уголок, посвященный моей карьере в спорте. Раньше у меня просто не было такой возможности, мы впятером - с мамой, папой, бабушкой и дедушкой - жили в двухкомнатной квартире. Но я знал, что когда-нибудь обязательно развешу медали по стенкам. Как память о той моей жизни. Я ведь до сих пор не могу спокойно смотреть Олимпийские игры. Солт-Лейк-Сити воспринимал как непрекращающийся кошмар. Считаю, что Олимпиаду нельзя превращать в то, во что ее превратили. Не только в фигурном катании. Почти каждый день испытывал потрясение, слыша об очередном скандале, связанном со спортсменами. Я-то знаю, сколько труда они вложили, чтобы достичь этого уровня. Возможно, когда выйду на пенсию, научусь относиться к спорту как простой зритель. Но пока варюсь в этой каше, буду переживать за наших, кто бы это ни был.

- Когда вы оставили любительский лед, помнится, сказали, что мечтаете однажды откататься так, чтобы зал встал. В профессиональном спорте этого так ни разу и не случилось. Но ведь что-то наверняка осталось в памяти?

- Пожалуй, самый впечатляющий прокат у меня получился в Дортмунде на чемпионате Европы-95, когда в произвольной я получил 6,0 за "Лебединое озеро". Вот тогда зал встал. И одним из первых это сделал Олег Протопопов.

- Вам кто-то сказал об этом?

- Видел сам. Случайно. Вышел на середину катка кланяться и когда поднял руки, то увидел, что прямо напротив, в одном из первых рядов со своего места поднимается Протопопов и начинает аплодировать мне стоя. Это было сильно. Настолько, что та картина до сих пор стоит у меня перед глазами.


Елена ВАЙЦЕХОВСКАЯ

Санкт-Петербург - Москва
Статья на сайте Спорт-экспресс

 Отправлено: 22.08.07 19:30. Заголовок: Re:

Статья от 26.02.2007 для Проза.ру

Алексей Урманов. Мне очень повезло с моими наставниками
Анцупова Ирина Игоревна
Фигурное катание… Захватывающее, бесподобное, красивое действо. Но мало кто задумывается, сколько сил и труда вложено спортсменами, чтобы добиться блестящего выступления. Совсем недавно я встретилась с Алексеем Урмановым, Олимпийским Чемпионом, Чемпионом Мира и Европы. Вот что Алексей рассказал мне.

—Добрый день, Алексей! Скажите, пожалуйста, во сколько лет Вы встали на коньки?
—Я на коньках с четырёх лет.

—Нравилось ли Вам ходить на каток или родители заставляли?
—Честно говоря, я не горел желанием, просто родители привели, а я занимался.

—Кто был Вашим первым тренером?
—Самым первым был Генрих Михайлович, но фамилию его я, к сожалению, сейчас уже не помню. Потом была Нина Николаевна Монахова, потом — Наталья Витальевна Голубева, а потом уже Алексей Николаевич Мишин. Алексей Николаевич меня сделал олимпийским чемпионом, но руку всё равно к этому приложили все те тренеры, которые со мной работали.

—Какая спортивная награда стала для Вас самой драгоценной?
—Конечно, олимпийская.

—Что Вам помогает справиться с волнением, когда Вы выходите на большой лёд, например, олимпийский, чемпионатов мира и Европы?
—Наверное, справиться с волнением в первую очередь спортсмену помогает та уверенность, та база, которую он сам себе создаёт на тренировках с помощью тренеров, хореографов, потому что более натренированные и наработанные моменты придают уверенности и сил. А дальше — второстепенные моменты: психологический настрой и многое другое.

—Ваш рецепт нашим читателям — как стать олимпийским чемпионом?
—Рецепта на самом деле никакого и нет, потому что это очень сложно. Вообще спорт — это серьёзное испытание для человека, для спортсмена, которое не каждый выдерживает и проходит. Поэтому рецепта никого быть и не может. Единственное, что определённо нужно для того, чтобы достигать вообще каких-то результатов — это и желание, и трудолюбие, и дисциплина, то есть такие моменты, которые способствуют развитию спортсмена.

—Можете сказать, кому сложнее на льду — одиночникам или парам? Наверное, в паре больше ответственность за партнёра…
—Я думаю, что не стоит сравнивать эти два момента, потому что и то, и другое по-своему сложно. У одиночников — большее количество многооборотных прыжков, сложных, очень сложных. В паре — это подкрутки, поддержки, выбросы, тодесы, параллельные вращения… Каждый труд — он по-своему тяжёлый.

—Расскажите, пожалуйста, о Ваших тренерах подробнее. Кто больше Вам запомнился?
—Я считаю, мне очень повезло со всеми моими наставниками, потому что каждый был на своём этапе очень хорошим и правильным педагогом. Генрих Михайлович в принципе поставил меня на коньки, и поставил, наверное, правильно. За это ему большое спасибо. Нина Николаевна Монахова была просто педагог от Бога. Она к любому ребёнку могла найти нужный подход, который был необходим, потому что в тот момент, когда я у неё занимался (мне было тогда 5-6 лет), она привила любовь к этому делу, которым в итоге я занимался и занимаюсь. А Наталья Витальевна Голубева создала ту базу, на которой можно было наращивать свой потенциал с Алексеем Николаевичем Мишиным. Наталья Витальевна провела огромную работу со мной и в принципе сделала меня спортсменом. Алексей Николаевич сделал меня олимпийским чемпионом. Каждый тренер на своём этапе выполнил тот объём работы, который принёс свои результаты и плоды. Я всем им очень благодарен. Наталья Витальевна Голубева до сих пор работает и готовит очень хорошие сильные кадры, Алексей Николаевич тоже до сих пор готовит чемпионов. Все на своём месте.

—Чем для Вас является тренерская работа? Каким тренером видят Вас ваши ученики?
—Иногда мне кажется, что я слишком строгий бываю… И требовательный, конечно. Я требовательный, потому что хочу передать то, что знаю сам, и хочу, чтобы мои спортсмены добились какого-то результата. Если бы я работал не на результат, то, наверное, и не нужно быть требовательным. Но я хочу, чтобы был хороший результат.

—Есть ли в Вашей группе ребята, по которым сразу видно: это — будущие чемпионы?
—Я бы не стал зарекаться, но, конечно, в каждом из моих ребят, которых на данный момент всего четыре человека, я хотел бы видеть чемпиона. И, наверное, вижу. Но пока это мечты, которые ещё не сбылись.

—Сколько лет Вашим ученикам?
—Восемь, тринадцать, шестнадцать и девятнадцать.

—Как стать учеником Алексея Урманова? Какие качества для этого нужны?
—Должен быть определённый талант, обязательно должна быть двигательная одарённость, желание, конечно, хотя бы какие-то элементарные навыки и данные. Это уже немало, поверьте мне.

—А Ваши дети уже выходят на лёд?
—Мои — да, тоже уже начали кататься.

—Как их зовут?
—Иван и Андрей.

—Что Вы чувствуете, выходя на большой лёд?
—Волнение есть всегда, и это необходимо. Небольшой выплеск адреналина должен быть обязательно. Он помогает сосредоточиться, способствует какому-то выходу энергии.

—Есть ли у Вас друзья среди фигуристов?
—Конечно. Маша Петрова, Алексей Тихонов, Алексей Ягудин, Женя Плющенко, хорошо общаемся с Машей Бутырской, с Ирой Слуцкой, с Мариной Анисиной…

—За что Вы полюбили фигурное катание?
—Любишь то дело, которое получается. Я, наверное, полюбил за то, что у меня получалось — и почти что с самого начала. Я это чувствовал. Мне это нравилось, потому что я сам себе приносил постоянную эмоциональную зарядку.

—Кроме фигурного катания, есть ли у Вас любимые занятия?
—Это сложный вопрос. Мы занимались спортом, жертвуя всем остальным, хотя, может быть, это не совсем правильно. Хобби — не могу сказать, что оно у меня есть. Когда есть возможность, я стараюсь заняться другим игровым спортом — боулинг, рыбалка иногда. Одним словом — активный отдых.

—Как Вы отдыхаете?
—Красиво. Я люблю отдыхать очень спокойно — купаться в море, полежать на пляже, позагорать…

—Что Вы можете рассказать о проектах «Танцы на льду», «Звёзды на льду»?
—Идея и задумка этих проектов гениальная. Придумали подобные проекты англичане. Во-первых, это популяризация фигурного катания, во-вторых, это действительно интересно в плане шоу. Это чистое шоу, но это интересно для всех! В проекте «Звёзды на льду» участники получше катались на коньках, наверное, они до этого всё-таки где-то когда-то катались — для себя. На канале «Россия» было немного по-другому. Ни для кого не секрет, что Пётр Красилов занимался именно фигурным катанием в детстве, причём занимался лет шесть. Конечно, когда он вышел на лёд, то вспомнил, как это делается. А остальные участники… Татьяна Догилева, Лада Дэнс, Инвар Калныш, Сергей Селин — не катались на коньках никогда! На Первом канале — Чащина не каталась на коньках никогда! Она серебряный призёр Олимпийских Игр по гимнастике. Я считаю, что Сергей Лазарев талантливый парень. Я ему верю, что он когда-то где-то катался просто для себя, но не занимался этим профессионально, может, есть определённый талант. А на проекте его начинают обучать, и он намного быстрее, без страха впитывает ту информацию, которую ему дают. Количество переходит в качество.

—Вы катались с Татьяной Догилевой. Как Вы с ней поладили? Как прошла первая встреча?
—Очень хорошо поладили. На первой встрече мы присматривались друг к другу, но достаточно быстро нашли общий язык и подружились. Она очень коммуникабельная, приятная в общении, просто замечательный человек, абсолютно простой и контактный. Вообще она молодец, что сделала такой героический шаг. Я знаю, насколько ей было непросто, насколько она была зажата на тренировках и насколько раскрывалась на соревнованиях, конечно, благодаря состоянию её Души и её профессии, потому что она актриса и режиссёр с большой буквы. Она собиралась именно в тот момент, когда нужно было собираться, и выступала блестяще настолько, насколько это было нужно. Большие ей слова благодарности.

—Как Вы согласились на участие в проекте «Танцы на льду»?
—Я долго не соглашался, честно, потому что считал, что это какая-то авантюра или утопия, я не верил, что что-то может получиться и безболезненно пройти. Честно говоря, это ведь ещё и немножко опасно. Мы говорим: «Как это всё красиво!» А ведь травмы были, и много. Когда падает фигурист, это очень больно и страшно, когда падает не фигурист, который стоит на коньках — это убийственно.

—Алексей, что Вы можете сказать о развитии фигурного катания у нас в Петербурге? Сложная ситуация сейчас с танцами на льду…
—Конечно, хотелось бы развить фигурное катание и одиночное, и танцы на льду. Всё-таки для такого огромного мегаполиса мало только Академии Фигурного Катания. Мало. Скорее всего, всё это будет. Скорее всего, будут создаваться школы и в других районах, потому что сейчас, особенно после проектов «Танцы на льду», «Звёзды на льду», интерес к фигурному катанию огромный, наплыв детей огромный, но ведь не будут сюда, на Комендантский проспект, возить детей, например, из Купчино… В Москве сейчас очень много катков, они есть почти в каждом районе. Со временем, поверьте, это всё придёт и в Петербург. А что касается танцев на льду — необходимо ведь привлечь специалиста, а лучше два, три, потому что тренер, работающий с одиночниками, не может обучать танцам на льду. Нужна определённая квалификация. И делать это нужно обязательно, и это когда-нибудь будет сделано. Только в конкурентной борьбе рождаются чемпионы.

—Вы много где были за границей. Где Вам понравилось больше всего?
—В Японии. Это одна из моих самых любимых стран. Я считаю, что если у человека есть возможность путешествовать, то в Японии нужно побывать обязательно.

—И напоследок — вопрос с улыбкой. Читатели нашей газеты интересуются, сколько пар коньков Вы снашиваете за год?
—Дети молодцы, хорошие, профессиональные вопросы задают… На самом деле немного, то есть максимум две пары за год. Одних ботинок хватает на сезон. Сезон в фигурном катании — с сентября по апрель.

—Алексей, мы благодарим Вас за внимание. Что бы Вы хотели пожелать нашим читателям?
—Дорогие ребята! Спасибо Вам, что вы прочитали эту статью. Желаю Вам здоровья, любви, счастья и удачи. Всегда любите то, чем вы занимаетесь, и делайте это с удовольствием. Уважайте своих педагогов, Родителей и друзей. Верю, что у Вас всё получится.
Олимпийский Чемпион А. Урманов

© Copyright: Анцупова Ирина Игоревна, 2007
Статья на сайте Проза.ру